Polly Balitro: Ruska

Ruska
01 thumbnail
02 thumbnail
03 thumbnail
04 thumbnail
05 thumbnail
06 thumbnail
07 thumbnail
08 thumbnail
09 thumbnail
010 thumbnail
01
02
03
04
05
06
07
08
09
010

Polly Balitron valokuvasarja Ruska on yritys vangita matka läpi pohjoisen Lapin. “Kun muutin ensi kertaa Suomeen, sanan “ruska” merkitys oli vaikeaa ymmärtää. Käytyäni Pohjois-Lapissa ja vaellettuani noissa paljaissa ja äänettömissä maisemissa, tuntui että saatoin tuntea tuon vieraskielisen sanan aistieni kautta, ja viimein ymmärtää sen merkityksen.”

Polly Balitro’s photographic series Ruska is an attempt to register a journey through the earthy autumn colours of Northern Lapland. “When I first moved to Finland, it was impossible for me to fully grasp the meaning of the word “Ruska”. After visiting Northern Lapland and hiking those bare, silent landscapes, I felt like I could experience the foreign word through my senses and finally understand it.”